This website is part of The New York Public Library's Online Exhibition Archive. For current classes, programs, and exhibitions, please visit nypl.org.
Letters to Sala

Letters to Sala


Prewar Jewish Life and Deportation


Sala Garncarz, 1936
Sala Garncarz, 1936

Sala Garncarz and her family lived in Sosnowiec, an industrial city of 130,000 in Upper Silesia, Poland, a region noted for coal mining and manufacturing. The Jewish community of 29,000 was largely self-governed. Jewish organizations managed social services such as hospitals, schools, burial societies, and orphanages.

In addition to small businesses, Jews owned real estate and export and manufacturing enterprises. Religious practices ranged from Hasidism to modern “Progressive” Judaism. Diverse political parties, youth groups, and Zionist organizations flourished. Sala’s father, Joseph Garncarz, taught Hebrew. Her older brothers and sisters operated sewing and shoemaking machines in their homes. Sala and her sister Raizel were the first in their family to attend Polish public schools and Bais Yaakov, the first formal school for Jewish girls in Poland. They spoke Polish at public school, but Yiddish was the language at home and at Bais Yaakov, where they also learned Hebrew.

“How do I say good-bye? ... I tried to keep a smile on my face … though my eyes were filled with tears. One must go on bravely, courageously, even if the heart is breaking.”
— Sala, en route to Geppersdorf, in her diary, October 28, 1940
Germany invaded Poland on September 1, 1939. Sosnowiec was close to the German border and was occupied by September 4. Five days later, the Nazis burned the Great Synagogue. In the days and months that followed, Jews were constantly harassed and terrorized in their homes, schools, businesses, and synagogues.

Goodbye, everybody; remember me, only please do not pity me, because nobody forced me to do this.”
“Goodbye, everybody; remember me, only please do not
pity me, because nobody forced me to do this.”

During German occupation, the nimble Sala proved herself invaluable in scouting the town, renamed Sosnowitz by the Germans, for more rations. Then, in the fall of 1940, Raizel was ordered to report to a Nazi labor camp. Sala, two years younger, volunteered to take her place, believing that the timid, pious, intellectual Raizel would find it harder to adapt. Their parents acquiesced, never suspecting that the six weeks of required labor would become five years of slavery. On October 28, 1940, Sala and her mother joined hundreds of Jews at the Sosnowitz train station. A well-dressed woman in her 30s saw the family’s distress and offered to help. The woman, Ala Gertner, promised to take care of 16-year-old Sala, and together they boarded the train to the Geppersdorf labor camp.

For the next three years, in person or through letters, Ala kept her promise.


View section images